Bedingungen

ALLGEMEINE TEILNAHMEBEDINGUNGEN FÃ?R DAS QUIKSILVER / ROXY-TREUPROGRAMM

 

PRÃ?AMBEL:
Das Treueprogramm â??Quiksilver / Roxy" (nachfolgend â??Das Treueprogramm" genannt) ist eine Entwicklung des Unternehmens NA PALI SAS, vereinfachte Aktiengesellschaft mit einem Kapital von 3.444.300 EUR, eingetragen im Handels- und Unternehmensregister von Bayonne unter Nr. 331.377.036 und mit Firmensitz in Saint Jean de Luz (64500), 162 Rue Belharra.
Dieses Treueprogramm gilt in sämtlichen Geschäften von â??Quiksilver und / oder Roxy", die in der Liste der am Treueprogramm teilnehmenden Geschäfte genannt sind (nachfolgend â??die teilnehmenden Geschäfte"), die auf den Internetseiten www.quiksilver-europe.com, www.roxy-europe.com, www.quiksilver-store.com sowie für getätigte Einkäufe auf den Internetseiten www.quiksilver-store.com und www.roxy-europe.com zur Verfügung steht.

1. Annahme der allgemeinen Teilnahmebedingungen

Der Kunde erkennt an, dass er die nachfolgend genannten, allgemeinen Bedingungen für die Teilnahme am Treueprogramm zur Kenntnis genommen und akzeptiert hat. Sämtliche allgemeinen Bedingungen für die Teilnahme am Treueprogramm stehen kostenlos auf den Internetseiten www.quiksilver-europe.com, www.roxy-europe.com, www.quiksilver-store.com oder auf einfache Nachfrage am Empfang der teilnehmenden Geschäfte zur Verfügung.

2. Prinzip des Treueprogramms

Dieses Dokument legt die allgemeinen Bedingungen für die Umsetzung des Treueprogramms fest: Die Kunden sammeln bei jedem ihrer Einkäufe in einem der teilnehmenden Geschäfte oder online auf den Internetseiten www.quiksilver-store.com und www.roxy-europe.com Punkte.
Mit den so angesammelten Punkten können die Kunden, wie nachfolgend beschrieben, in den Genuss von Vorteilen kommen. Die Punkte können ab Erhalt der Treuekarte beim ersten Einkauf in einem der teilnehmenden Geschäfte oder online auf den Internetseiten www.quiksilver-store.com und www.roxy-europe.com gesammelt werden.

3. Teilnahme am Treueprogramm

Für eine Teilnahme am Treueprogramm genügt der Erhalt einer Treuekarte in einem der teilnehmenden Geschäfte, anschlie�end ist der Schein für die Teilnahme am Treueprogramm online auf einer der Internetseiten www.quiksilver-europe.com, www.roxy-europe.com oder www.quiksilver-store.com auszufüllen.
Die Teilnahme ist streng personenbezogen, nur der Teilnehmer kann von den nachfolgend genannten Vorteilen profitieren.
Das Treueprogramm wird nur Kunden angeboten, natürlichen Personen im Alter von mindestens 14 Jahren mit Wohnsitz in einem der Mitgliedsstaaten der Europäischen Union oder der Schweiz. Für natürliche Personen unter 18 Jahren erfordert die Teilnahme am Treueprogramm eine Zustimmung des gesetzlichen Vertreters des Minderjährigen.
Die Treuekarte ist gratis und wird ohne Kaufverpflichtung ausgegeben.
Die Treuekarte ist personenbezogen.
NA PALI SAS behält sich das Recht vor, die Einhaltung der allgemeinen Geschäftsbedingungen des Treueprogramms zu kontrollieren.
Der Kunde garantiert die Genauigkeit aller gelieferten Daten und ist für jede fehlerhafte, unvollständige oder veraltete Angabe allein verantwortlich. Fehlerhafte, unvollständige oder veraltete Anträge auf Teilnahme am Treueprogramm werden nicht berücksichtigt.

4. Vorteile des Treueprogramms

4.1 Ansammlung von Punkten: Der Inhaber der Treuekarte legt diese bei jedem Kassengang vor oder gibt die Nummer seiner Treuekarte bei einem Online-Kauf an, um sich die Zahl der Punkte, die für seinen Einkauf anfallen, je nach geltender Transaktion gutschreiben zu lassen.
Bei jedem Kassengang mit Vorlage der Treuekarte oder Online-Kauf erhält der Kunde:
- 10 Treuepunkte für jeden getätigten Einkauf auf der Basis eines Besuchs pro Tag
- und 1 Treuepunkt pro ausgegebenen Euro oder Pfund Sterling (1 Euro/1 £ = 1 Punkt), au�er beim Kauf von Ausverkaufsprodukten, Sonderangeboten und ausgenommen Zahlungen mit Einkaufsgutschein oder Umtauschware.
Beträge von Einkäufen vor dem Erwerb der Treuekarte können jedoch nicht berücksichtigt werden.

Der Inhaber der Treuekarte kann sein Punktesaldo jederzeit durch eine Anmeldung in seinem Online-Konto auf der Internetseite www.quiksilver-europe.com oder www.roxy-europe.com oder www.quiksilver-store.com abrufen.
Die Treuekarte gilt in keinem Fall als Zahlungsmittel. Die Treuepunkte haben keinerlei Handelswert und sind nicht übertragbar.

4.2 Treuerabatte: Ab 500 Punkten erhält der Teilnehmer am Treueprogramm eine E-Mail, worin er über den Erhalt eines Rabattgutscheins (Geschenkgutschein) informiert wird, der zu einem einmaligen Wert von 25 EUR oder 20 £ berechtigt. Bei dessen Nutzung werden vom Treuekonto 500 Punkte abgezogen.
Ungeachtet des Einkaufswertes werden diese Rabatte vom Kaufbetrag abgezogen.
Wird ein Produkt zurückgegeben und erfolgt ein Warenumtausch oder eine Rückerstattung, wird der genutzte Rabattbetrag dem Treuekonto nicht erneut gutgeschrieben.

4.3 Privilegien und Ereignisse:
- Einladungen: Je nach laufenden Aktionen werden für Inhaber der Treuekarte Einladungen reserviert. Die Einladungen sind personenbezogen und werden auf den Namen des Inhabers der Treuekarte reserviert.
- Warenumtausch ohne Kassenbon: Der Teilnehmer am Treueprogramm profitiert von einem 1-monatigen-Warenumtauschrecht und dank der Treuekarte kann dieser Umtausch ohne Vorlage des Kassenbons erfolgen. Die Ware muss allerdings in ihrem Originalzustand und in der Originalverpackung zurückgegeben werden (Ein Umtausch ist andernfalls nicht möglich).
- Rechnungsduplikate ohne Kassenbon: Teilnehmer am Treueprogramm können ihre Transaktionen jederzeit abrufen und die Details ihrer Transaktionen auf der Internetseite www.quiksilver-europe.com oder www.roxy-europe.com oder www.quiksilver-store.com einsehen.
Diese Dokumente stehen als Druckversion zur Verfügung.

5. Geschenkgutscheine

Geschenkgutscheine über einen Rabatt von 25 EUR oder 20 £ gelten in allen am Treueprogramm teilnehmenden Geschäften (Liste auf der Internetseite www.quiksilver-europe.com, www.roxy-europe.com, www.quiksilver-store.com abrufbar).
Diese Gutscheine gelten 12 Monate nach ihrem Ausstellungsdatum für die Marken der Gruppe NA PALI SAS. Sie berechtigen zu keinerlei vollständiger oder partieller Rückerstattung bei der Verwendung.
Der Gutschein kann nicht mit anderen laufenden Aktionen, Sonderangeboten oder Ausverkäufen kombiniert werden.

6. Verlust oder Diebstahl

Bei Verlust und/oder Diebstahl der Treuekarte muss der Teilnehmer am Treueprogramm so schnell wie möglich den Kundenservice von Quiksilver benachrichtigen. Das Konto wird dann gelöscht und durch ein neues ersetzt. Die erworbenen Vorteile gehen durch diesen Ersatz nicht verloren. Die Karte wird durch eine neue Treuekarte ersetzt.

7. Adressänderung

Jede �nderung der Koordinaten des Teilnehmers, die beim Ausfüllen des Teilnahmescheins zur Verfügung gestellt wurden, muss direkt online auf der Internetseite www.quiksilver-europe.com oder www.roxy-europe.com oder www.quiksilver-store.com vorgenommen werden. Der Kunde garantiert die Korrektheit aller gelieferten Daten und ist für jede fehlerhafte, unvollständige und veraltete Angabe allein verantwortlich. Unvollständige, unleserliche oder durchgestrichene �nderungen können nicht berücksichtigt werden.

8. Unzulässige Verwendung der Treuekarte

Jede Verletzung der vorliegenden allgemeinen Teilnahmebedingungen, jede unzulässige Nutzung von Seiten des Teilnehmers am Treueprogramm oder irgendeines Dritten, der im Auftrag des Teilnehmers handelt, führt von Rechts wegen zur Deaktivierung des Treuekontos.
Die durch die Verletzung vorliegenden allgemeinen Teilnahmebedingungen oder durch missbräuchliche oder unzulässige Nutzung erworbenen Punkte werden ersatzlos gestrichen.
Das Unternehmen NA PALI SAS behält sich das Recht vor, die Einhaltung der allgemeinen Geschäftsbedingungen des Treueprogramms zu kontrollieren.

9. Ã?nderung oder Beendigung des Treueprogramms

Das Unternehmen NA PALI SAS behält sich jederzeit das Recht vor, die allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Teilnahme am Treueprogramm ohne jede weitere Begründung seiner Entscheidung zu ändern. Im Falle einer �nderung der vorliegenden allgemeinen Teilnahmebedingungen wird das Unternehmen NA PALI SAS die Teilnehmer entsprechend informieren.

10. Datenschutz

Gemä� frz. Datenschutzgesetz Nr. 78-017 vom 6. Januar 1978 wird der Teilnehmer des Treueprogramms darüber informiert, dass die im Teilnahmeformular mitgeteilten Daten für die Bearbeitung und Aktivierung der Treuekarte sowie für den Zugang zu den Daten auf dem Treuekonto erforderlich sind. Ab diesem Zeitpunkt ist der Teilnehmer in Kenntnis darüber gesetzt, dass die im Rahmen des vorliegenden Treueprogramms gesammelten, persönlichen Daten elektronisch verarbeitet werden.
Die persönlichen Daten des Teilnehmers werden von Quiksilver Europe verarbeitet, um den Kunden über Angebote und Neuigkeiten zu informieren.
Der Teilnehmer wird darüber informiert, dass er über ein Recht auf Zugang, Berichtigung und Löschung seiner persönlichen Daten verfügt und über die Möglichkeit, den Erhalt unserer Angebote abzulehnen. Dieses Recht kann per Post an die folgende Adresse oder direkt über seinen persönlichen Zugang auf den Internetseiten www.quiksilver-europe.com oder www.roxy-europe.com oder www.quiksilver-store.com geltend gemacht werden.
 
NA PALI SAS
Herr Marc POL
162 Rue Belharra
F-64500 SAINT JEAN DE LUZ
Frankreich

11. Geltendes Recht

Das vorliegende Treueprogramm und seine allgemeinen Teilnahmebedingungen unterliegen französischem Recht.